Ah Dieu ! Que la guerre est jolie...
- Ecriture française de Pierre Debauche
Le chef d'œuvre du théâtre Workshop de Joan LITTLEWOOD grand nom du théâtre populaire et militant. Une femme infatigable au service du plaisir théâtral au sens ou l'entend Brecht.
Ah dieu ! Que la guerre est jolie .... C'est un montage et un travail d'analyse sur la première guerre mondiale. C'est un réquisitoire saisissant présenté sur le rythme d'une revue de music hall à partir de textes authentiques (chansons d'époque, articles de journaux ou communiqués).
Nous avons choisi de monter la version française de ce spectacle adapté par un autre grand nom du théâtre ; Pierre Debauche.
Oh what a lovely war a été créée au théâtre Royal de Londres sous la direction de Joan Littlewood.
En France, au théâtre des Amandiers dans une mise en scène de Pierre Debauche .
L'option première de ce spectacle est un univers proche de celui du Music-Hall et du cirque. Cependant nous ne ferons pas l'économie d'incursion dans les extrêmes ; du burlesque (faux nez, pas nez de clown, faux nez !) au drama réaliste.
C'est cette mosaïque de jeux qui fera la spécificité de ce spectacle. L'acteur étant sujet/objet, la particularité du texte (chroniques, saynètes, articles, chants, adresse public...) oriente naturellement ce travail vers un marquage Brechtien tout en l'élargissant sur un mode ludique et poétique. La musique et le chant sont ici, nos alliés.
L'espace scénographique quant à lui est fortement ancré dans l'univers du cirque (pistes, podiums) mais aussi dans un théâtre de tréteaux (castelet).
Le rapport scène /salle est clairement désigné mais il peut exister des resserrements de l'espace et du temps afin de souligner une action , ainsi, les lumières et les projections d'images d'archives participeront à cette redistribution.
Raymond Vinciguerra
Une exposition et des débats
Un groupe de 22 plasticiens travaillent à la création d'une exposition sur la PAIX qui suit le spectacle partout où il se produit. Cet événement permet de dynamiser le Mouvement de la Paix , de l'ouvrir à un large public notamment les collégiens, lycéens, étudiants, équipes éducatives.
A l'issue de chaque représentation le Mouvement de la Paix anime un débat sur la culture de la paix (Manifeste 2000 – 4 pages du TNP - Hiroshima….)
Ces journées théâtrales d'Art et Paix sont une formidable opportunité, pour donner de l'ambition à la campagne sur le Traité de non Prolifération, le 60 ème anniversaire d'Hiroshima et à la promotion de la culture de la paix et de la non violence.
Les artistes se fixent comme but d'aller jusqu'à HIROSHIMA le 6/08/2005.
Fait important : à chaque spectacle vendu, la Compagnie Tétra Art qui auto finance sa création reversera 10% au Comité de Paix local d'accueil, soit 830 €.
Le Mouvement de la Paix, par l'intermédiaire des Comités de Paix doit favoriser le contact entre les théâtres à grande scène et la Compagnie Tétra Art qui saura convaincre du bien fondé de la vente de son spectacle.
A partir de la réalité de la guerre 14/18, ce spectacle d'éducation à la paix, suscite l'intérêt des Collectivités territoriales telles que Mairies, Département, Région, des partenaires, comme les Comités d'Entreprises, les communautés éducatives, syndicats enseignants, lycées collèges, Centre Sociaux…soucieux de s'impliquer dans un projet culturel pour la paix soutenu par l'UNESCO.
Pour que la Compagnie puisse organiser sa tournée dans les conditions les plus économiques et de façon cohérente il lui faut un calendrier établi pour fin 2004, 2005…
Au-delà si le besoin s'en fait sentir.
Les Comités de Paix doivent faire en sorte que ce spectacle soit diffusé dans un maximum de villes. Cela va permettre une sensibilisation de l'opinion publique sans précédant sur les questions de la paix.
Calendrier 2005
Retrouvez les dates de la tournée 2005 : calendrier Ah Dieu ! que la guerre est jolie...
Contact Audrey Grisoni assure le secrétariat de production, n'hésitez pas à entrer en contact avec elle pour plus de renseignements ou recevoir une brochure de présentation de la pièce au 06 15 32 43 91 email tetra.artcie@club-internet.fr
Télécharger le dépliant de présentation de « Ah Dieu ! Que la guerre est jolie… » (438 ko)
|